turn pale

People turn pale at the mere mention of cancer.

一提起癌,人们便谈虎色变.

Teaching piano is making me turn pale.

教授钢琴使我无精打采。

At present the government and public opinion are publicized, to student online turn pale at the only mention of sth terrible, do not let a student get online even, this is unscientific.

目前官方和舆论宣传，对学生上网谈虎色变，甚至不让学生上网，这是不科学的。

You blush and turn pale, when a certain being clad in black appears at the end of a certain green walk?

您看见一个黑衣人出现在某条小路尽头的绿荫里，您的脸便会红一阵，白一阵？

To student online turn pale at the only mention of sth terrible, it is unscientific.

对学生上网谈虎色变, 是不科学的.

Programming curriculum is so difficult that many people turn pale at the mention when talking about" programming", especially for the non-computer major college students.

程序设计课程的难让很多人谈程序设计色变，特别是对于非计算机专业的高校学生。

I would rather see a young man blush than turn pale. ( M. P . Cato )

我宁可看到青年人脸红,也不愿看到它脸色变得苍白. ( 加图 )

The sea would turn pale pink and the sky blood red

大海会变成浅粉色，天空则变成血红色。

The story of Lord Yeh who professed to love dragons should not be repeated, one must not just talk about socialism for years and then suddenly turn pale when socialism comes knocking at the door.

不要重复叶公好龙那个故事，讲了多少年的社会主义，临到社会主义跑来找他，他又害怕起来了。

To cause to turn pale. You cannot strengthen the weak by weakening the strong.

使变虚弱，使颜色变淡削弱强者不能使弱者变得强壮。

I would rather see a young man blush turn pale.

我宁可看到青年亻脸红,也不愿看到它脸脃变得苍白.

In the sea, there are aim cruel sharks and huge poisonous jellyfish in the Bohai sea area. People will turn pale at the very mention of them.

更令人谈虎色变的是渤海海域还有凶猛的鲨鱼和巨型毒海蜇。

When he saw a snake in the grass, he was afraid and turn pale.

当他在草丛里看见一条蛇，他很害怕，脸色苍白。

He read a passage that made him turn pale.

其中一章令他恐惧、苍白.

Then turn not pale, beloved snail, but come and join the dance.

亲爱的蜗牛，不要害怕，赶快去把舞会参加。

His words immediately made the fair lady turn pale.

他的一番话顿时令小姐花容失色。

I saw Mamma tremble and turn pale at the announcement, just as though it were something unexpected.

我发觉，妈妈一听见这个消息就哆嗦了一下，脸色苍白，好象出乎她意料之外似的。

To cause to turn pale. She is feeble from sickness.

使变虚弱，使颜色变淡她因为生病而变得虚弱。

'Why don't you turn pale?'

为什么你脸色不变得苍白？

I mentioned that many students learn increasingly turn pale at the mention, I feel indifferent boring, frozen moment and interest in their own heat, closed the door to knowledge;

许多同学一提到学习，胜似谈虎色变，倍感淡然无趣，瞬间冷冻自己的热量和兴趣，紧闭知识的大门；

Her cherry cheeks turn pale when she hear the news.

她听到这个消息后鲜红的脸颊变得苍白。

I would rather see a young man blush than turn pale.

我宁可看到青年人脸红,也不愿看到它脸色变得苍白.

Later on, King Xuan of Qi would even turn pale if he heard the word Elegant Music.

再往后，齐宣王一听到雅乐这个名称，就吓得变颜变色。

to go/turn pale

变得苍白

The label that affixes market economy capitalism especially makes a person produce the feeling of turn pale at the only mention of sth terrible more.

尤其将市场经济贴上资本主义的标签更令人产生谈虎色变的感觉。

This series of bubble economic events warned people to improve for foam vigilance, and people turn pale even at the mention of "bubble".

这一系列泡沫经济事件的发生，无一不警示人们提高对于泡沫的警惕。

Clap is a harm bigger venereal one of, but the contagion of clap has its distinctive way, can need not turn pale at the only mention of sth terrible, exaggerate sth just to scare people.

淋病是危害较大的性病之一，但是淋病的传染有它独特的途径，大可不必谈虎色变，危言耸听。

The sea would turn pale pink and the sky blood red.

大海会变成浅粉色，天空则变成血红色。

When he arrived and saw Emma turn pale.

当他来到时，看见艾玛脸色苍白。

To student online turn pale at the only mention of sth terrible, this is unscientific.

对学生上网谈虎色变, 这是不科学的.